خسرو و شيرين

Author	Hafez
ISBN	9646534783

The Persian poet Hafez (1320-1389) is best known as a Sufi mystic who incorporated elements of Sufism into his verses. The state of God-Realisation is symbolised through union with a Beloved, and drinking the wine of spiritual love.

This compact version of the Divan of Hafez is a facsimile...

Author

Baba Tahir

The Lament of Baba Tahir, Baba Tahir
Baba Tahir was an 11th-century Persian poet. His poetry is written in Hamedani dialect of Persian language.
تاریخ نخستین خوانش: ماه می سال 1971 میلادی؛ خوانش نسخه های دیگر: ماه مارس سال 1990...

Author

Nima Yushij

نیما در سال ۱۳۰۰ منظومه قصه رنگ پریده را که یک سال پیش سروده بود در هفته‌نامه قرن بیستم میرزاده عشقی به چاپ رساند

این منظومه مخالفت بسیاری از شاعران سنتی...

Author

Saadi

Ghazaliate-Saadi, Saadi = Saadi Shirazi = Abū-Muhammad Muslih al-Dīn bin Abdallāh Shīrāzī
Abū-Muhammad Muslih al-Dīn bin Abdallāh Shīrāzī, better known by his pen-name Saadi, also known as Saadi of Shiraz, was a major Persian poet and literary of the medieval period. He is recognized...

Author	مهدی اخوان ثالث
ISBN	9646200532

‎دوستانِ گرانقدر، این دفتر از 32 شعر تشکیل شده است که به انتخاب، ابیاتی از آن را در زیر برایِ شما بزرگواران مینویسم
---------------------------------------------
‎چون درختی...

Author	Rumi
ISBN	0003027600

Dīvān-e Šams-e Tabrīzī = The Works of Šams Tabrīzī, Rumi
Dīvān-e Kabīr or Dīvān-e Šams-e Tabrīzī (The Works of Šams Tabrīzī) or Dīvān-e Šams is one of Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Balkhī's masterpieces. A collection of lyric poems that contains more than 40,000...

Author

احمد شاملو

در غریوِ سنگینِ ماشین‌ها و اختلاطِ اذان و جاز
آوازِ قُمری‌ِ کوچکی را
شنیدم،
چنان که از پسِ پرده‌یی آمیزه‌ی ابر و دود
تابشِ تک‌ستاره‌یی.

□
...

Author

سیاوش کسرایی

متن پشت جلد:
در قمروِ شعر معاصر، هرگاه سخنی از حماسه به میان می‌آید، بی‌درنگ به یاد «آرش کمانگیر» سروده‌ی سیاوش کسرایی می‌افتیم. در این منظومه، رشته‌های...

Author

حسین منزوی

From cashmere and lyricism, Hossein Monzavi
Hossein Monzavi (6 May 1946 in Zanjan, Iran – 23 September 2003 in Tehran) was a prominent Iranian poet, essayist and translator who had great effects on Iranian literary mutating. Monzavi's reputation is in composing poems and his lyric poems are...

Author

Sohrab Sepehri

Sound of Water's Foot-step = The Footsteps of Water, Sohrab Sepehri
I am a native of Kashan
Time is not so bad to me
I own a loaf of bread, a bit of intelligence, a tiny amount of taste!
I possess a mother better than the leaf
Friends, better than the running brook

And a God who...

Author	Abolqasem Ferdowsi
ISBN	0295975679

The tyrannical monster Zahhak upon whose shoulder grew serpents that feasted daily on the brains of Iran's youth; the giant hero Rostam who vanquished entire armies with his immense strength and military prowess; the inept Shah Kay Kavus whose greed and vanity brought incessant warfare and misery...

Author	Alexandre Dumas
ISBN	9644071522

Le Collier de la reine = The Queen's Necklace, Alexandre Dumas
The Queen's Necklace is a novel by Alexandre Dumas that was published in 1849 and 1850 (immediately following the French Revolution of 1848). It is loosely based on the Affair of the Diamond Necklace, an episode involving fraud and royal...

Author

سیدعلی صالحی

You are late Rira / Letters, ‎Ali Salehi
The writer begins with, «We are all ok. Everything goes well here except our distant dream is lost, which is happiness, as people call it.»
تاریخ نخستین خوانش: در یکی از روزهای ماه فوریه سال 2001 میلادی
عنوان:...